睾丸癌基金会现已提供6种语言版本

意识不会止步于国界。我们也不应止步。

睾丸癌是15至35岁男性中最常见的癌症。无论你来自何处,这一年龄段都保持不变。对肿块的恐惧、对后续处理方式的困惑、以及在关键时刻对清晰信息的迫切需求——这些都是人们共同的经历。

正因如此,我们很高兴地宣布,睾丸癌基金会网站现已支持六种语言:

  • 🇺🇸英语

  • 🇪🇸西班牙语

  • 🇩🇪德语

  • 🇫🇷法语

  • 🇧🇷巴西葡萄牙语

  • 🇳🇱荷兰语

  • 🇹🇷土耳其语

您可以在testicularcancer.org 网站的任意页面右下角使用语言选择器切换语言。

为何这很重要

TCF始终秉持一个目标:通过教育拯救生命。早期发现意味着治疗过程将变得简单,而非艰难重重。若在第1期发现睾丸癌,生存率可达99%。这个数字极具说服力——但前提是人们必须了解它。

多年来,我们的内容一直仅提供英文版本。这意味着,无论是在圣保罗、斯图加特还是伊斯坦布尔,当一位年轻人发现某些异常现象并寻求答案时,他可能会访问我们的网站,却因语言障碍而未能获得所需的信息。

今天情况有所改变。

我们如何选择这些语言

我们分析了访客的实际来源。西班牙语版块已上线一段时间,这反映了我们服务的大量西班牙语用户群体。针对新增内容,我们分析了访客数据、互动率以及认知缺口最大的领域。

德国、法国、荷兰和土耳其的访客都对我们的内容表现出浓厚的兴趣——他们花时间浏览我们的页面,阅读并学习相关知识。巴西葡萄牙语反映了来自巴西的庞大且不断增长的受众群体,而该地区以葡萄牙语提供的睾丸癌防治知识资源十分有限。

这些并非随意之选。它们是基于数据的决策,旨在聚焦于我们能产生最大影响的领域。

翻译内容

本网站的所有内容均提供六种语言版本,包括:

我们使用 Weglot 作为翻译平台,该平台将机器翻译与手动优化关键内容的功能相结合。今后,我们将持续改进和优化翻译内容,以确保其准确性并符合当地文化背景。

请帮助我们广而告之

如果您认识的人需要获取以下任一语言的睾丸癌相关信息,请将我们的网站分享给他们。一次简单的分享、转发或给朋友发条消息,都可能成为帮助他人及早发现这种疾病的关键。

睾丸癌的治愈率很高。如今,相关信息已提供多种语言版本。让我们确保这些信息能传达到真正需要的人手中。

对翻译有意见或建议,或者想推荐我们接下来应该添加的语言? 联系我们

肯尼·凯恩

肯尼·凯恩(Kenny Kane)是一位企业家、作家和非营利组织创新者,在商业、技术与社会影响力交汇的领域拥有超过15年的组织领导经验。他现任Firmspace首席执行官、睾丸癌基金会首席执行官,以及Gryt Health首席技术官兼联合创始人。

作为“Stupid Cancer”的联合创始人,肯尼曾在非营利组织、健康科技和房地产领域策划过全国性的宣传活动,并成功扩充了团队规模。作为一名作家,他专注于领导力、韧性以及构建以使命为导向的组织等主题的写作。

https://kenny-kane.com/
下一页
下一页

您已经预留了一笔善款。以下是这笔善款能发挥最大作用的地方