टेस्टिकुलर कैंसर फाउंडेशन अब 6 भाषाओं में उपलब्ध है
जागरूकता सीमाओं पर नहीं रुकती। हमें भी नहीं रुकना चाहिए।
15 से 35 वर्ष की आयु के पुरुषों में अंडकोष का कैंसर सबसे आम कैंसर है। यह आयु सीमा आपके मूल स्थान के आधार पर नहीं बदलती। गांठ का डर, आगे क्या करना है इस बारे में असमंजस, सही समय पर स्पष्ट जानकारी की आवश्यकता - ये सभी अनुभव सार्वभौमिक हैं।
इसीलिए हमें यह घोषणा करते हुए गर्व हो रहा है कि टेस्टिकुलर कैंसर फाउंडेशन की वेबसाइट अब छह भाषाओं में उपलब्ध है:
🇺🇸 अंग्रेज़ी
🇪🇸 स्पैनिश
🇩🇪 जर्मन
🇫🇷 फ्रेंच
🇧🇷 ब्राज़ीलियाई पुर्तगाली
🇳🇱 डच
🇹🇷 तुर्की
आप testicularcancer.org पर किसी भी पेज के निचले दाएं कोने में स्थित चयनकर्ता का उपयोग करके भाषा बदल सकते हैं।
यह क्यों मायने रखता है
टीसीएफ का हमेशा से एक ही लक्ष्य रहा है: शिक्षा के माध्यम से जीवन बचाना। शुरुआती पहचान से ही सरल उपचार और कहीं अधिक कठिन जीवन के बीच का अंतर स्पष्ट होता है। पहले चरण में पता चले वृषण कैंसर में जीवित रहने की दर 99% है। यह आंकड़ा बहुत प्रभावशाली है - लेकिन तभी जब लोग इसे जानें।
कई सालों से हमारी सामग्री पूरी तरह से अंग्रेजी में ही उपलब्ध रही है। इसका मतलब यह है कि साओ पाउलो, स्टटगार्ट या इस्तांबुल में रहने वाला कोई युवक किसी असामान्य चीज़ को देखने के बाद जवाब ढूंढते हुए हमारी साइट पर आ सकता है और भाषा की बाधा के कारण उसे आवश्यक जानकारी नहीं मिल पाती।
आज से इसमें बदलाव आएगा।
हमने इन भाषाओं का चयन कैसे किया
हमने यह जानने की कोशिश की कि हमारे विज़िटर वास्तव में कहाँ से आ रहे हैं। स्पैनिश भाषा हमारी वेबसाइट का लंबे समय से हिस्सा रही है, जो हमारे द्वारा सेवा दिए जाने वाले स्पैनिश भाषी दर्शकों की महत्वपूर्ण संख्या को दर्शाती है। नए विषयों को शामिल करने के लिए, हमने विज़िटर डेटा, सहभागिता दर और जागरूकता की कमी वाले क्षेत्रों का विश्लेषण किया।
जर्मन, फ्रेंच, डच और तुर्की भाषा के आगंतुकों ने हमारी सामग्री के साथ सक्रिय रूप से भाग लिया - वे हमारे पेजों पर वास्तविक समय बिता रहे थे, पढ़ रहे थे और सीख रहे थे। ब्राज़ीलियाई पुर्तगाली भाषा ब्राज़ील से आने वाले हमारे बड़े और बढ़ते दर्शकों को दर्शाती है, जहाँ पुर्तगाली भाषा में वृषण कैंसर जागरूकता संसाधन सीमित हैं।
ये मनमाने विकल्प नहीं हैं। ये आंकड़ों पर आधारित निर्णय हैं, जो इस बात पर केंद्रित हैं कि हम सबसे बड़ा बदलाव कहाँ ला सकते हैं।
अनुवादित क्या है
हमारी वेबसाइट की पूरी सामग्री सभी छह भाषाओं में उपलब्ध है, जिनमें शामिल हैं:
स्व-परीक्षा निर्देश — यह हमारी सबसे महत्वपूर्ण सामग्री है
टीसी नेविगेटर — हमारा 24/7 एआई-संचालित सहायता उपकरण
हम अपने अनुवादों के लिए वेगलॉट का उपयोग करते हैं, जो मशीन अनुवाद को मुख्य सामग्री को मैन्युअल रूप से परिष्कृत करने की क्षमता के साथ जोड़ता है। समय के साथ, हम सटीकता और सांस्कृतिक प्रासंगिकता सुनिश्चित करने के लिए अनुवादों में सुधार और अनुकूलन करना जारी रखेंगे।
बात को फ़ैलाने में हमारी मदद करें
यदि आप किसी ऐसे व्यक्ति को जानते हैं जिसे इनमें से किसी भी भाषा में वृषण कैंसर की जानकारी प्राप्त करने से लाभ हो सकता है, तो कृपया हमारी साइट उनके साथ साझा करें। एक साधारण साझाकरण, एक रीपोस्ट या किसी मित्र को संदेश भेजना ही किसी को इस बीमारी का शीघ्र पता लगाने में सहायक हो सकता है।
वृषण कैंसर का इलाज संभव है। अब यह जानकारी पहले से कहीं अधिक भाषाओं में उपलब्ध है। आइए सुनिश्चित करें कि यह जानकारी जरूरतमंद लोगों तक पहुंचे।
क्या आपके पास किसी अनुवाद पर कोई प्रतिक्रिया है, या आप कोई ऐसी भाषा सुझाना चाहते हैं जिसे हम आगे जोड़ें? हमसे संपर्क करें ।
